Документы:

Паспорт или водительское удостоверение владельца
Свидетельство о регистрации транспортного средства (СТС)
ПТС (паспорт транспортного средства) или электронный ПТС

Характеристики и сведения о транспортном средстве:

Марка, модель, год выпуска
Номерной знак (при наличии)
VIN-номер
Объем двигателя, мощность
История ДТП (если есть)
Категория использования (личное, коммерческое и т.п.)

Информация о заявителе:

ФИО, дата рождения, место регистрации
Номер телефона, адрес электронной почты
Права владения транспортом средством

Дополнительно (в зависимости от страховой компании и условий страхования):

Справка о безаварийной езде (если есть)
Диагностическая карта (для транспортных средств старше 3 лет)
Свидетельство о техническом осмотре (для коммерческого транспорта)
Квитанция об оплате страховой премии

В отдельных случаях могут потребоваться дополнительные документы:

Доверенность (если страхует доверенное лицо)
Свидетельство о заключении брака (для супругов)
Договор лизинга или аренды (при страховании лизинговых или арендованных автомобилей)